Keskustelu:Porin Sanomat

Pori-tieto - vapaa sanakirja Porista

Risto Pöllänen ARTIKKELI Voisalmentie 13 C 19 53920 LAPPEENRANTA 15.11.2006

KIELIOPETUKSESTA Suomessa on paljon perinteikästä kieliopetusta, mutta nyt sekin halutaan romuttaa ja ikäänkuin immperialisoidan Venäjän tai Ruotsin kielen hyväksi. Kuitenki kun nykyajan kielivaatimuksia tarkastelee tarkemmin, huomaa, että niin tietotekniikka kuin muutkin tekniikan, tieteen ja lääketeiteenkin alat sisältävät paljon Latinanak ielest? lainattuihin sanoihin. Niimp? kielenopetuksessa tulisikin huomioida se, että Latina on vieläkin tieteellinen ja yleisesti eri ammattialoilla käytetty kieli. Kieltenopetuksen tulisikin uudistua siten, että pääkielen? pidettäisiin latinan ja englannin kieltä kieli-data (jossa datakin on latinaa) tulisi perustua objektiivisempaan näkemymseen, eikä venäjän niinkutsutun vallan aikaisiin tai ruotsin vallan aikaisiin käsityksiin. Muut kielet tietenkin ovat vapaehtoisia. Jos oppilaat oppisivat laitnaa, he oppisivat esim. ATK:nkin paljon nykyistä helpommin, sekä olisi helpompi opsikella muitekin vieraita kieliä, jopa ruotsia. Naurettavina Suomessa on se, ett? esim Poliisi kirjoitetaan myös polis, vaikka muissa maissa jo käytetään (jopa Moskovasa) toisena ilmaisutapana police-sanaa, joka on latilaista alkuperää. Ruotsalanen "impeperialististyyppinen" vaikutus näkyy tässäkin. Sen kummemmin ei tarvita venäläistäkään impperiallismia. Yleensä kielet ranskan kielt? myöten sisätävät paljon latinalaisporhjaisia sanoja, mutta nykypolitiikko, joka kykenee vain lopettamaan ja pilkkomaan yliopistoja on niin taantuntu ja vanhoihin kaavoihin lokeroitunut, että voi olla että kielitaito onkin rappeutumassa

Risto Pöllänen Lsappeenranta